Data ostatniej aktualizacji: 03.03.2025
Niniejsza Polityka prywatności i ochrony danych osobowych (zwana dalej "Polityką") określa procedurę przetwarzania i ochrony danych osobowych użytkowników strony internetowej https://todo.ltd (zwanej dalej "Stroną"), której właścicielem jest TODO LIMITED LIABILITY COMPANY (TODO LLC).
Szanujemy poufność danych osobowych użytkowników i staramy się zapewnić ich ochronę zgodnie z wymogami obowiązującego ustawodawstwa Ukrainy, w szczególności ustawy Ukrainy "O ochronie danych osobowych".
1. DEFINICJE TERMINÓW
- Właściciel danych osobowych (Właściciel): TUDU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, kod EDRPOU 40278741, adres: Crystal Business Centre, ul. Centralna 21A, Kijów, 02132, Biuro 53.
- Dane osobowe: informacje lub zestaw informacji o osobie fizycznej, która jest zidentyfikowana lub może zostać konkretnie zidentyfikowana (np. imię, nazwisko, numer telefonu, adres e-mail, adres IP itp.)
- Użytkownik: każdej osobie, która odwiedza Witrynę i/lub wchodzi w interakcję z jej funkcjami, w szczególności poprzez wypełnianie formularzy kontaktowych.
- Przetwarzanie danych osobowych: wszelkie działania lub zestaw działań, takich jak gromadzenie, rejestracja, gromadzenie, przechowywanie, adaptacja, modyfikacja, aktualizacja, wykorzystywanie i rozpowszechnianie (dystrybucja, sprzedaż, przekazywanie), depersonalizacja, niszczenie danych osobowych, w tym z wykorzystaniem systemów informatycznych (zautomatyzowanych).
- Zgoda osoby, której dane dotyczą: dobrowolne wyrażenie przez osobę fizyczną woli (z zastrzeżeniem jej świadomości) udzielenia zgody na przetwarzanie jej danych osobowych zgodnie ze sformułowanym celem ich przetwarzania, wyrażone na piśmie lub w formie, która pozwala stwierdzić, że zgoda została udzielona (na przykład poprzez zaznaczenie pola podczas wypełniania formularza na stronie internetowej).
2. JAKIE DANE OSOBOWE GROMADZIMY
Możemy gromadzić następujące kategorie danych osobowych:
- Dane przekazywane nam bezpośrednio przez użytkownika:
- Imię, nazwisko, patronimik;
- Numer telefonu kontaktowego;
- Adres poczty elektronicznej (e-mail);
- Nazwa firmy, stanowisko;
- Wszelkie inne informacje, które użytkownik dobrowolnie przekazuje nam za pośrednictwem formularzy kontaktowych w Witrynie (na przykład nazwa firmy, treść żądania lub wiadomości).
- Dane zbierane automatycznie podczas korzystania z Witryny:
- Adres IP;
- Typ i wersja przeglądarki;
- Typ urządzenia i jego system operacyjny;
- Dane dotyczące wizyt w Witrynie (przeglądane strony, czas spędzony w Witrynie, źródło przekierowania itp.)
- Pliki cookie i podobne technologie śledzenia (więcej informacji można znaleźć w sekcji "Korzystanie z plików cookie").
3. CELE GROMADZENIA I WYKORZYSTYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
Gromadzimy i wykorzystujemy dane osobowe użytkowników w następujących celach:
- Odpowiadanie na zapytania i prośby użytkowników oraz dostarczanie im informacji o naszych usługach;
- Przetwarzanie zamówień i świadczenie zamówionych usług;
- Prowadzenie działań marketingowych i reklamowych, informowanie użytkownika o nowych usługach, ofertach specjalnych, promocjach (pod warunkiem uzyskania uprzedniej zgody użytkownika, jeśli jest to wymagane przez prawo);
- Prowadzenie analiz w celu poprawy działania Strony, jakości naszych usług i doświadczenia użytkownika;
- Zapewnienie bezpieczeństwa Witryny i zapobieganie oszustwom;
- Zgodność z wymogami obowiązującego ustawodawstwa Ukrainy.
4. PODSTAWY PRAWNE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
Przetwarzamy dane osobowe użytkowników w oparciu o następujące podstawy prawne:
- Zgoda użytkownika na przetwarzanie danych osobowych wyrażona poprzez wypełnienie i przesłanie formularzy na stronie internetowej lub w inny wyraźny sposób;
- Konieczność wykonania umowy, której stroną jest użytkownik lub podjęcia na jego żądanie działań poprzedzających zawarcie umowy;
- Nasz uzasadniony interes (na przykład w celu analizy działania Witryny, zapewnienia jej bezpieczeństwa, w celach marketingowych w przypadkach dozwolonych przez prawo), pod warunkiem, że taki interes nie jest nadrzędny wobec praw i wolności użytkownika;
- Konieczność wypełnienia naszych zobowiązań prawnych wynikających z prawa ukraińskiego.
5. PRZEKAZYWANIE DANYCH OSOBOWYCH STRONOM TRZECIM
Nie udostępniamy danych osobowych użytkownika stronom trzecim, z wyjątkiem następujących przypadków:
- Jeśli jest to konieczne do osiągnięcia celów określonych w sekcji 3 niniejszej Polityki (na przykład angażowanie dostawców usług hostingowych, usług analitycznych, platform marketingowych, które działają zgodnie z naszymi instrukcjami i są zobowiązane do zachowania poufności);
- Za wyraźną zgodą użytkownika;
- Na wniosek upoważnionych organów państwowych Ukrainy w przypadkach przewidzianych przez obowiązujące prawo.
Nie sprzedajemy ani nie wypożyczamy danych osobowych użytkowników. Jeśli angażujemy strony trzecie (podmioty przetwarzające dane) do przetwarzania danych osobowych użytkownika w naszym imieniu, zapewniamy, że przestrzegają one odpowiednich środków bezpieczeństwa i poufności.
6. OKRES PRZECHOWYWANIA DANYCH OSOBOWYCH
Przechowujemy dane osobowe użytkownika przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zgromadzone lub przez okres ustalony przez obowiązujące ustawodawstwo Ukrainy. Po upływie tego okresu dane osobowe użytkownika zostaną usunięte lub zanonimizowane.
7. PRAWA UŻYTKOWNIKÓW (PODMIOTÓW DANYCH OSOBOWYCH)
Jako osoba, której dane dotyczą, użytkownik ma następujące prawa:
- Prawo dostępu: wiedzieć o źródłach gromadzenia, lokalizacji ich danych osobowych, celu ich przetwarzania, lokalizacji lub miejscu zamieszkania (pobytu) właściciela lub administratora danych osobowych.
- Prawo do otrzymywania informacji: otrzymywania informacji o warunkach przyznawania dostępu do danych osobowych, w tym informacji o osobach trzecich, którym przekazywane są dane osobowe użytkownika.
- Prawo dostępu do danych osobowych: otrzymania odpowiedzi na pytanie, czy dane osobowe użytkownika są przetwarzane, nie później niż w terminie trzydziestu dni kalendarzowych od daty otrzymania wniosku, z wyjątkiem przypadków przewidzianych prawem, oraz do otrzymania treści takich danych osobowych.
- Prawo do sprostowania danych: złożenia uzasadnionego wniosku do administratora danych osobowych o wniesienie sprzeciwu wobec przetwarzania ich danych osobowych lub żądania zmiany lub zniszczenia ich danych osobowych, jeżeli takie dane są przetwarzane niezgodnie z prawem lub są niewiarygodne.
- Prawo do usunięcia danych ("prawo do bycia zapomnianym"): żądania usunięcia swoich danych osobowych w przypadkach przewidzianych przez prawo. Użytkownik może skorzystać z tego prawa, kontaktując się z nami pod następującym adresem e-mail: [email protected].
- Prawo do ograniczenia przetwarzania: żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych w określonych przypadkach.
- Prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania danych: wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych użytkownika, w szczególności do celów marketingu bezpośredniego.
- Prawo do wycofania zgody: wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
- Prawo do obrony: do ochrony swoich danych osobowych przed bezprawnym przetwarzaniem i przypadkową utratą, zniszczeniem, uszkodzeniem w wyniku celowego ukrycia, niedostarczenia lub nieterminowego dostarczenia, a także do ochrony przed dostarczaniem informacji, które są niedokładne lub dyskredytują honor, godność i reputację biznesową osoby fizycznej.
- Prawo do złożenia skargi: składać skargi dotyczące przetwarzania ich danych osobowych do ukraińskiego parlamentarnego komisarza ds. praw człowieka lub do sądu.
Aby skorzystać ze swoich praw, użytkownik może skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji 11 niniejszej Polityki.
8. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH
Podejmujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych użytkownika przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem, utratą lub zniszczeniem. Środki te obejmują między innymi:
- Ograniczenie dostępu do danych osobowych wyłącznie do upoważnionych pracowników;
- Korzystanie z bezpiecznych serwerów i szyfrowanie danych (w stosownych przypadkach);
- Regularne aktualizacje oprogramowania i systemów bezpieczeństwa.
9. WYKORZYSTANIE PLIKÓW COOKIE
Nasza Witryna może wykorzystywać pliki cookie i inne technologie śledzenia w celu poprawy komfortu użytkowania, analizy korzystania z Witryny oraz w celach marketingowych. Pliki cookie to małe pliki tekstowe przechowywane na urządzeniu użytkownika.
Ustawieniami plików cookie można zarządzać za pomocą ustawień przeglądarki. Wyłączenie niektórych plików cookie może wpłynąć na funkcjonalność Witryny. Zalecamy zapoznanie się z naszą oddzielną Polityką dotyczącą plików cookie (jeśli istnieje) lub uzyskanie dodatkowych informacji o tym, które pliki cookie są używane w Witrynie.
10. ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCI
Od czasu do czasu możemy aktualizować niniejszą Politykę. W przypadku istotnych zmian powiadomimy użytkownika, publikując zaktualizowaną wersję Polityki w Witrynie i/lub za pomocą innych dostępnych środków. Zalecamy regularne zapoznawanie się z niniejszą Polityką, aby być świadomym wszelkich zmian. Data ostatniej aktualizacji zostanie wskazana na początku Zasad.
11. INFORMACJE KONTAKTOWE
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszej Polityki lub przetwarzania danych osobowych, prosimy o kontakt:
TUDU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
Kod EDRPOU: 40278741
Adres biura: Crystal Business Centre, ul. Centralna 21A, Kijów, 02132, Biuro 53
Godziny pracy: Od poniedziałku do piątku od 9:00 do 18:00
E-mail (ze względu na kwestie prywatności i usuwanie danych): [email protected]
Telefon: +38 073 871 53 13